"Sur les pas de Cervantes"

Petite info destinée à toutes les personnes non adhérentes de l'association "Cholet-Dénia-Espagne" mais qui cependant seraient intéressées par notre périple en Espagne au mois de septembre prochain : 

Une liste d'attente sera ouverte à compter du 27 février 2017. Elles peuvent donc demander à partir de cette date-là des informations concernant le trajet, le tarif...etc,solliciter leur inscription sur cette liste  en téléphonant au 0241651376 ou au 0241587438 aux heures des repas. 

A très bientôt donc dans l'espoir de vous compter parmi nous pour vous faire découvrir un petit coin de cette Espagne qui nous attire tant.

Que ferons-nous en 2017 à Cholet-Dénia-Espagne ?...

     Comme vous le savez déjà si vous êtes adhérent à l'association, un voyage est programmé du 18 au 26 septembre 2017 à bord du « Visionère » : autocar que nous connaissons bien désormais. Il nous conduira «  sur les pas de Miguel  Cervantès » en passant par Alcala de Henares où est né le  célèbre écrivain espagnol, Tolède capitale des objets damasquinés, Aranjuez ,Consuegra et ses fameux moulins à vent dont le « Rucio », récemment restauré, Puerto Lapice , Alcazar de San Juan ,Tembleque, Ocaña et sa magnifique Plaza mayor,...puis nous partirons vers Guadalajara ...Tudela...le désert des Bardenas… avant de revenir via Pampelune…

      De nombreuses visites et découvertes nous attendent toutes plus passionnantes les unes que les autres.  Le programme va bientôt être communiqué à tous les adhérents. Alors, notez bien sur vos agendas car nous comptons sur vous pour nous accompagner dans ce nouveau périple en terre espagnole.

       Nous allons très bientôt "lancer" les inscriptions... Ah oui !!! direz-vous !!! on a bien le temps...ce n'est qu'au mois de septembre...!!!

   C'est vrai, mais un tel voyage dit "à la carte" ,ça se prépare longtemps à l'avance... Le voyagiste doit planifier, choisir et assurer la réservation les hôtels ( pour la plupart au centre ville...idéal pour profiter de la vie nocturne espagnole...). Il convient aussi de prévoir les guides pour les nombreuses visites, les restaurants lorsque nous partons à la journée...etc

A l'aube de 2017

JOYEUX NOËL à tous

L'association Cholet-Dénia-Espagne vous souhaite à tous de Joyeuses fêtes de Noël en cette fin 2016.

Mais connaissez-vous l'histoire de la bûche de Noël ?

     En effet, il paraît que son origine remonte à une tradition pré-chrétienne dans les tribus germaniques du Nord de l'Europe afin de fêter dignement le solstice d'hiver et l'arrivée de l'année nouvelle. On brûlait alors dans la cheminée une énorme bûche , de préférence issue d'un arbre fruitier. La bûche se consumait lentement pendant au moins 3 jours et 3 nuits produisant à la fois chaleur et lumière en ces jours d'obscurité intense. Le rituel de l'allumage revenait à un membre de la famille désigné à l'avance ( l'aîné de la famille ou le plus jeune) et souvent se faisait à l'aide des cendres conservées lors de la combustion de la bûche un an auparavant.

     L'église catholique s'est emparée de cette tradition qui fut incluse aux rituels des fêtes de Noël.  Dès le 19ème siècle, l'utilisation de poêles de chauffage à la place des cheminées a quelque peu modifié la tradition. C'est à partir ce ce moment-là que la bûche apparaît sous la forme d'une pâtisserie. Plusieurs hypothèses sont émises quant à "l'inventeur" de la première bûche pâtissière. S'agit-il d'un pâtissier parisien en 1834 ou d'un Lyonnais en 1860 mais ce qui apparaît comme certain c'est qu'en 1898 , dans un livre intitulé "Mémorial de la pâtisserie et des glaces" on trouve une recette de bûche de massepain fourrée de crème glacée et recouverte d'un fondant de chocolat afin d'imiter le bois.

Alors il ne tient qu'à vous pour que perdure la tradition...

A vos fourneaux !!! car il existe mille et une recettes...et Joyeux Noël à tous !

Un petit aperçu du mois de novembre à l'association

       Le mois de novembre fut  riche en évènements pour l’association Cholet-Dénia-Espagne.

    L’exposition Cervantès, préparée durant l’été à l’aide de documents traduits puis imprimés et plastifiés (un grand merci à Guy et Christine DENIZE pour leur implication…), d’objets, de tableaux...prêtés pour l’occasion...fut appréciée par les visiteurs. Elle a permis de mettre en lumière ce célèbre écrivain espagnol et à certains de découvrir son œuvre majeure.( un grand merci aux peintres J. CAVERO et  Laurent GIRAULT-CONTI  pour leur prêt de tableaux ).

      A cette exposition , nous y avons adjoint celle concernant le grand poète espagnol Antonio MACHADO. De nombreux poèmes déclinés dans les deux langues furent déclamés par Katherine DAVID et le groupe « de vive voix » ce jeudi soir 17 novembre. Le style était nouveau car il s’agissait de déambuler au fil du récital devant des tableaux peints par Patrice NATUREL que nous remercions vivement pour sa précieuse collaboration . Dommage  que les adhérents n’aient pas été plus sensibles à l’évènement !!!

      La conférence sur Joaquin SOROLLA , vendredi 18 ,animée par José CAVERO fut un moment de pur bonheur...

      La soirée espagnole du 19 novembre fut très animée et réussie. Comme toujours, ce fut un grand moment de partage et de convivialité en compagnie d’Arnito le guitariste engagé pour la soirée.

  Voici un petit aperçu de ces moments forts :

L' Espagne à l'honneur...en cette fin 2016...à Cholet-Dénia-Espagne

     ça y est... encore quelques retouches...et les expos seront prêtes... à être installées...

     Un peu de la culture espagnole va bientôt s'offrir à nous...à travers ce grand écrivain que l'on nomme CERVANTES et que l'on connait un peu par son oeuvre majeure " Don Quijote de la Mancha", les poèmes d' Antonio MACHADO ou encore à travers l'oeuvre picturale de Joaquin SOROLLA...

    Toutes ces manifestations programmées entre le 5 et le 26 novembre sont bien sur ouvertes à tous gratuitement. Il suffit de respecter les horaires d'ouverture de l'hôtel de ville pour les expositions et de consulter dates et horaires pour le  récital de poèmes sur fond musical et la conférence . Pour cela il vous suffit de relire le message précédent.                    

 

Saison 2016 - 2017...enfin la rentrée à Cholet-Dénia-Espagne

L'Association vous souhaite à tous une bonne rentrée. Pour certains d'entre vous les ateliers ont déjà repris pour d'autres cela ne va guère tarder.
Un petit rappel des dates :

 le lundi 19 septembre , le mardi 20 septembre 2016 pour certains ateliers de conversation. Ce dernier trimestre 2016 se promet d'être riche en évènements

Samedi 5 novembre 2016 à 18h : vernissage de l’exposition « Cervantes » dans le patio  de l’hôtel de ville.Vous recevrez à cette occasion une invitation en même temps que votre "Gaceta"

Jeudi 17 novembre 2016 à 20h30: soirée récital de poèmes de Antonio MACHADO sur fond musical. Adhérents ou non-adhérents, vous êtes tous invités...

Vendredi 18 novembre 2016 à 20h30 : conférence de José CAVERO sur le peintre SOROLLA.  entrée gratuite, ouverte à tous, adhérents comme non-adhérents...

Samedi 19 novembre 2016 : soirée espagnole à la salle des « Glénans ». Réservée aux adhérents et à leurs amis.

Les « veladas » de fin 2016 sont ainsi programmées: Le 11 octobre  et le 13 décembre ( velada- jeux) au domicile de José

Pour l'année 2017: certaines dates sont d'ores et déjà fixées :

 Vendredi 6 janvier 2017 : « Velada de los Reyes » à la salle la Bruyère ( réservée aux adhérents).

Mardi 24 janvier 2017 : assemblée générale à la salle « Les Glénans » de la Ferme des Turbaudières.( adhérents).

Mardi 7 mars 2017: « velada »jeux à la salle de la Bruyère (Adhérents).

Jeudi 6 avril 2017 : conférence sur Yolande d’Aragon à la salle Araya de la mairie avec comme conférencier M. RATOUIS professeur d’histoire à l’Université d’Angers;(Ouvert à tous).

Jeudi 16 novembre 2017 : Conférence ou concert (à déterminer, ouvert à tous)

Samedi 18 novembre 2017 : soirée espagnole ( Adhérents et leurs famille ou amis).